I started angel investing on my own in 2019. Rather than going alone, I began inviting friends to share information, and occasionally to combine into syndicates when a deal called for a larger check than any of us wanted to write solo. The group grew organically, from friends to friends of friends, and is now the largest English-language angel community in Japan.私が個人としてエンジェル投資を始めたのは、2019年のことです。一人で進めるよりも、友人を誘って情報を共有し、必要に応じて複数人で資金を出し合うシンジケートを組むようになりました。そこから友人の友人へと自然に輪が広がり、いまでは日本における英語ベースのエンジェル投資家コミュニティとして、最大規模のものになっています。J'ai commencé l'angel investing en solo en 2019. Plutôt que d'avancer seul, j'ai pris l'habitude d'inviter des amis pour échanger des informations, et parfois de nous regrouper en syndicat lorsqu'un deal demandait un ticket plus important que ce que l'un d'entre nous voulait engager seul. Le groupe a grandi naturellement, d'amis en amis d'amis, jusqu'à devenir aujourd'hui la plus grande communauté d'angels anglophone au Japon.